Episodi 171-180 - Lupo-a.it

Ran ha urgente bisogno di denaro per un appuntamento romantico con Rei. La ragazza chiede aiuto alle sue amiche e riesce a convincere Oyuki ad esibirsi a pagamento come "donna delle nevi" in un festival cittadino. Quando giunge il momento di dividere la somma guadagnata, però, Ran tenta la fuga. In seguito all'intensa giornata di lavoro, Oyuki si busca un forte raffreddore: l'unica medicina che può farla guarire ha come ingrediente uno dei baffi del gatto Kotatsu!

Maltrattato come al solito da Ataru, Ten trova rifugio nell'amicizia con un piccolo pesce palla incontrato in un negozio di animali. Ma Ataru acquista il pesce con l'intenzione di allevarlo e cucinarlo. Ten gli dà allora una delle sue caramelle aliene: come risultato, il pesce aumenta di dimensioni al punto di uscire dalla vasca e andarsene in giro volando, sputando acqua su tutti coloro che lo insultano o minacciano di mangiarlo.

Per costringere Asuka a sconfiggere la propria fobia nei confronti degli uomini, e dunque interessarsi a un altro ragazzo oltre che a suo fratello, sua madre propone una cura drastica: la incarica di recarsi al liceo di Tomobiki per consegnare un messaggio a Mendo. Si tratta della prima volta che la timida ragazza si avventura da sola nel mondo esterno. Giunta a scuola, Asuka incontra Ryunosuke e naturalmente la scambia per un uomo.

Con l'arrivo della primavera, Ataru e i suoi amici vengono colti dalla noia e da un'apatia senza pari. I giorni si ripetono sempre uguali, ma attraverso i sogni è possibile viaggiare in mondi paralleli, più affascinanti e coinvolgenti rispetto alla solita routine quotidiana. Quando però Ataru beve senza saperlo il collirio di Lamù, le barriere fra le dimensioni crollano e gli abitanti di Tomobiki si ritrovano imprigionato nelle situazioni più bizzarre e surreali, in una serie di scenari sempre più fantastici.

Per conquistare una volta per tutte il cuore di Rei, Ran cucina dei funghi dalle proprietà particolari: chi li mangia si innamora istantaneamente della prima persona che vede. Purtroppo per Ran, l'aroma dei funghi attira nella sua astronave il gatto Kotatsu che se li divora in un sl boccone! Da quel momento, il gigantesco felino non cessa un solo istante di correre dietro alla ragazza. Per liberarsi dell'ingombrante corteggiatore, Ran chiede aiuto a Lamù.

La madre di Asuka organizza per la figlia un appuntamento romantico con Mendo. Questi è infatti l'unico uomo (a parte Tobimaro) di cui la ragazza non ha paura, perché è erroneamente convinta che anche lui sia suo fratello. Ma quando arriva il giorno dell'incontro, l'intervento inopportuno di Ataru spaventa la ragazza che scappa via in preda al panico. Per insegnarle l'autocontrollo sua madre deve nuovamente intervenire con misure ancora più drastiche.

L'apertura di un consultorio per studenti con problemi psicologici scatena l'entusiasmo di tutti gli alunni maschi del liceo Tomobiki, che intendono approfittare dell'occasione per rimanere da soli in compagnia della dottoressa Satura. Nell'istituto giunge anche uno strano sacerdote buddista in cerca di volontari per suonare la tradizionale campana del suo tempio. Ataru e compagni si offrono di aiutarlo in cambio di una lauta ricompensa.

Quando era giovane e ancora innamorata di Rei, Lamù aveva regalato al famelico ragazzo un pendente che faceva coppia con i proprio. I due gioielli avevano la capacità di attirarsi anche se erano separati da un'intera galassia di distanza. Se i due pendenti venissero riuniti, però, l'amore tra i due ex fidanzati potrebbe tornare ad ardere come prima. Lamù non vuole assolutamente correre questo rischio, e quando Rei giunge sulla Terra, richiamato dal potere del pendente, cerca in ogni modo di sfuggirgli.

Un uomo e sua figlia aprono un raffinato caffé nel quartiere di Tomobiki. Ma gli affari nonostante l'entusiasmo iniziale e tutta la buona volontà del gestore, gli affari non vanno come previsto. Il professor Onsen e gli altri insegnanti, infatti, non vedono di buon occhio che gli studenti si rechino nel locale durante l'orario scolastico. Le violente e frequenti dispute che si accendono fra alunni e professori portano ben presto la sala da tè sull'orlo della rovina

La madre di Nozomi,una ragazzina morta da poco a causa di un male incurabile, rivela a Satura che la giovane si era innamorata di Ataru Moroboshi osservandolo passare tutti i giorni sotto le finestre della sua stanza d'ospedale. Per permettere al fantasma di Nozomi di abbandonare definitivamente il mondo materiale, Saura deve aiutarla a realizzare il suo ultimo desiderio e convincere Ataru ad accettare un appuntamento con lo spirito.