Menu principale:
31 |
Per riportare ordine nella classe di Ataru Moroboshi, il preside del liceo Tomobiki assolda Kuribayashi, un insegnante dal pugno di ferro. Questi, però, si invaghisce di Lamù. |
32 |
È il giorno della tradizionale visita dei genitori in classe. La madre di Ataru deve assistere suo malgrado alla rivalità fra quella di Mendo e quella di Lamù. |
33 |
Un'antica macchina fotografica dagli strani poteri, portata in classe da Mendo, fa viaggiare Ataru attraverso altri mondi. Lamù corre in soccorso del suo tesoruccio |
34 |
La particolare forma del percorso di jogging di Ataru evoca un demone che esaudisce il suo desiderio di diventare il ragazzo più popolare e fortunato del liceo. |
35 |
Ran, compagna d'infanzia di Lamù, giunge sulla Terra per vendicarsi dell'amica che le ha rubato l'amore di Rei. Il suo piano è sottrarre la giovinezza di Ataru. |
36 |
La subdola Ran continua a progettare la sua vendetta contro Lamù. Con la scusa di prendere un tè con i pasticcini, Ran invita l'amica, Ataru e Ten nella propria astronave. |
37 |
Attraverso un varco spaziotemporale, Lamù entra in possesso del diario di Ataru del giorno dopo. Il ragazzo cerca di sfruttare a proprio vantaggio la conoscenza degli eventi futuri. |
38 |
A scuola, Mendo trova un bambino nel proprio armadietto. Si tratta di un alieno che ha smarrito l'astronave, ma i compagni di classe sono convinti che sia suo figlio. |
39 |
Come ogni primavera, l'intera classe di Ataru cade addormentata durante la lezione. I responsabili sono due spiritelli della natura, che però si rivelano più maldestri del previsto. |
40 |
Intenti a recitare poemi tradizionali in un campo di peschi in fiore, i nostri amici devono affrontare un gigante antropofago che li sfida in una gara di poesia. |