Episodi 071-080 - Lupo-a.it

La principessa Kurama, come sempre alla ricerca di un nuovo consorte, si convince che l'uomo adatto a lei possa essere il bellissimo Mendo. Ma la stravagante legge del bacio la obbliga a concepire un figlio con Ataru Moroboshi, che l'ha risvegliata per due volte dal suo sonno profondo. Decisa a sfuggire a questo destino avverso, la principessa ordina hai propri servitori di indagare nel passato per scoprire le vere ragioni di una legge tanto misteriosa.

Anche gli extraterrestri possono soffrire il mal di denti, ma di una forma del tutto particolare: l'infezione si trasmette con un morso e svanisce se si contagiano altre cinque persone. Quando la malattia fa la sua comparsa nel liceo Tomobiki, introdotta da Ataru al quale era stata trasmessa da Ten, si scatena una vera e propria lotta per la sopravvivenza: tutti mordono tutti, coinvolgendo studenti e professori.

Ryoko, sorella minore di Mendo, arriva a scuola in un carro trainato da un bue per portare al fratello il pranzo che ha dimenticato a casa… ma si tratta del cibo di nove giorni prima! Ataru si innamora immediatamente della ragazza, che ne approfitta per divertirsi un po' e lo invita a casa sua nonostante l'opposizione del fratello. Il novello Romeo dovrà superare molti ostacoli prima di raggiungere la sua Giulietta.

Nelle strade spiazzate dal vento, Ten incontra un gatto enorme e freddoloso. Lo conduce con sé a casa Moroboshi, dove il gigantesco animale scopre il caldo tepore del kotatsu, la trapunta riscaldata che i giapponesi mettono sul tavolo durante l'inverno. Inutilmente Ataru cerca di far sloggiare l'ingombrante intruso dalle scale di casa: si tratta in realtà dello spirito di un gatto che, stremato dal freddo e scacciato da tutti, ha deiso di vendicarsi dell'intero genere umano nonostante la propria indole placida.

Durante un escursione in campagna con Lamù, Ataru si imbatte in una gru rimasta intrappolata in una tagliola e le restituisce la libertà. In realtà l'animale è un tasso trasformista di nome Oshima, che si trasferisce a casa Moroboshi con l'intenzione di ricompensare il proprio salvatore come nella fiaba giapponese "La gratitudine della gru". Purtroppo Oshima non è molto abile a usare i propri poteri e non riesce in alcun modo a esaudire i desideri di Ataru.

Ataru si fa assumere come addetto al lavaggio delle schiene in un bagno pubblico: impiego ideale per il giovane Moroboshi, che spera di così di lavorare a stretto contatto con decine di splendide ragazze. Peccato, però, che per raggiungere il posto di lavoro sia necessario attraversare un misterioso varco dimensionale e -soprattutto - che i clienti del bagno pubblico abbiano sembianze tutt'altro che normali.

Lamù ha organizzato a modo suo la festa scolastica di fine anno. Tutti gli studenti si ritrovano proiettati in un'altra dimensione nei panni di personaggi famosi della storia e della letteratura. Anche il professor Onsen viene coinvolto, suo malgrado: il suo ruolo è quello di Urashima Taro, il protagonista di una celebre fiaba giapponese che, privo di memoria, cerca di ricordare la sua vera identità.

In questo episodio, i personaggi della serie mettono liberamente in scena le vicende di Musashi Miyamoto, il più celebre samurai del Giappone. Il professor Onsen interpreta l'eroe, mentre Mendo è il suo grande rivale Kojiro Sasaki. Ataru, come al solito, rappresenta un elemento di disturbo che sfrutta il nome di Musasho per saccheggiare tutti i ristoranti del Giappone. Fra anacronismi e caricature, gli eventi storici si succedono fino alla resa dei conti fra Musashi e Kojiro dinnanzi all'isola di Ganryu.

Stanco e frustato per i continui disturbi durante le lezioni, il professor Onsen impone ai propri studenti di mantenere in aula il più stretto silenzio: se verrà pronunciata anche una sola parola, Ataru e compagni saranno costretti ad una lunga e sgradita lezione di recupero. Purtroppo per loro, il pestifero Ten ha scelto proprio quella mattinata per pareggiare i conti con i ragazzi e scaricare su di loro tutto il suo arsenale di armi giocattolo.

Com'è dura la vita di un padre di famiglia! Scacciato da casa dalla propria moglie per essersi comportato in modo troppo ingordo a tavola, il papà di Lamù non trova di meglio che trasferirsi sulla Terraa casa Moroboshi. Durante una visita a scuola, prova addirittura a insegnare ad Ataru e ai suoi compagni come deve comportarsi un vero uomo con la propria consorte, ma nessuno - a parte il padre di Ataru - sembra prendere sul serio le sue parole.