Menu principale:
e la pozione magica
Asterix e Obelix in Gran Bretagna....
Il minuto Asterix e il suo vigoroso compagno Obelix, soldati dell'unico villaggio della Gallia ancora libero dopo l'invasione delle armate di Roma, partono per una missione speciale: trasportare nella città di Londinium un grosso barile, che aiuterà i cugini di asterix in Gran Bretagna a respingere l'offensiva dell'esercito romano. Il misterioso contenuto del barile darà inaspettatatamente vita ad una delle consetudini più diffuse tra gli inglesi: quella del tè.